A cross between a true-breeding purple-flowered plant and a true-breeding white-flowered plant yields an F1 generation of all purple-flowered plants. Self-pollination of the F1 plants produces an F2 generation with a phenotypic ratio of 13 purple-flowered to 3 white-flowered plants. Which of the following best accounts for this inheritance pattern?