配偶者を指す呼称

年配の男性が親しい友人の間で、伝統的なニュアンスを保ちつつ、長年の連れ合いとしての親密さを示すために妻を呼ぶ場合、最も適切な言葉はどれか。