A parallel-plate capacitor with circular plates of radius R is charged to a potential difference V and then isolated from the battery. The separation distance between the plates is then doubled. Which of the following quantities remains constant?